iPhone ve iPad için bulmaca oyunuA puzzle game for iPhone and iPad

Şehri katla.
Ambulansı yetiştir. Fold the city.
Rush the rescue.

Kâğıt şehrin kenarlarını doğru sırayla katla, kopuk yolları birleştir ve ambulansı hastaneye ulaştır. Son katladığın kâğıt üstte kalır; sıra her şeydir. Fold the edges of a paper city in the right order, join the broken roads and get the ambulance to the hospital. The last fold stays on top, so order is everything.

App Store'da ücretsizFree on the App StoreHemen indirDownload now

50 bölümlevels 5 bölgedistricts 40 yapılandmarks 1 günlük bulmaca, her günnew daily puzzle, every day

Nasıl oynanırHow to play

Üç hamlede bir kurtarmaA rescue in three moves

Her bölümde ambulans bir yerde bekler, hastane başka bir yerde. Aradaki yol kopuktur; eksik parçalar şehrin katlanan kenarlarındadır.In every level the ambulance waits on one side and the hospital stands on the other. The road between them is broken; the missing pieces are on the city's folding edges.

Kenarı katlaFold an edge

Mavi oku içeri sürükle. Kenardaki kâğıt şeridi şehrin üstüne katlanır ve taşıdığı yolu yerine koyar.Drag a blue arrow inward. The paper strip folds over the city and lays its road in place.

Sırayı bulFind the order

Köşeler iki kenarın da parçasıdır; son katlanan üstte kalır. Yanlış sıra, açtığın yolu kapatabilir.Corners belong to two edges, and the last fold wins. The wrong order can cover the road you just opened.

Ambulansı gönderSend the ambulance

Yol tamamsa ambulans duraklara uğrayıp hastaneye varır. Hedef kat sayısında, ipucusuz bitirirsen üç yıldız.If the road is complete, the ambulance picks up every stop on the way to the hospital. Finish on target without hints for three stars.

50 bölüm, 5 bölge50 levels, 5 districts

Sahilden şehir merkezineFrom the coast to the centre

Her bölge kendi sokaklarıyla gelir ve şehirler büyüdükçe yeni kurallar eklenir: duraklar, nehirler, köprüler.Each district brings its own streets, and the cities grow as new rules arrive: stops, rivers and bridges.

Bölüm 1–10Levels 1–10

Sahil MahallesiCoastal District

Kumsal, palmiyeler ve deniz feneri. Katlamayı burada öğrenirsin.Beaches, palms and a lighthouse. This is where you learn to fold.

Bölüm 11–20Levels 11–20

Park ÇevresiPark District

Göletler, ağaçlı yollar ve ilk kurtarma durakları.Ponds, tree-lined roads and the first rescue stops.

Bölüm 21–30Levels 21–30

Eski MahalleOld Town

Kiremit çatılar, taş meydanlar ve nehri geçen köprüler.Terracotta roofs, cobbled squares and bridges over the river.

Bölüm 31–40Levels 31–40

Liman YollarıHarbor Roads

İskeleler, vinçler ve konteynerler arasında daha büyük şehirler.Bigger cities among quays, cranes and containers.

Bölüm 41–50Levels 41–50

Şehir MerkeziCity Center

Gökdelenler arasında iki duraklı, dört katlı kurtarmalar.Four-fold rescues with two stops between the towers.

ŞehrimMy city

Kurtardığın şehri yeniden kurRebuild the city you rescue

Kazandığın yıldızlarla her bölgeye sekiz yapı kur: deniz feneri, dönme dolap, saat kulesi, stadyum. Yapılar kat kat yükselir; sekizincisi bölge sandığını açar.Spend the stars you earn on eight landmarks per district: a lighthouse, a Ferris wheel, a clock tower, a stadium. Each one rises floor by floor, and the eighth opens the district chest.

40 yapılandmarks 5 bölge sandığıdistrict chests

Acil vakaEmergency

Kalp monitörü atarkenWhile the heart monitor beats

Her beş bölümden biri saatle yarışır. Süre şehrin büyüklüğüne göre ayarlanır ve çözüm kısa tutulur; acele ettiren saattir, bulmaca değil. Zamanında yetişirsen çift jeton.One level in five races the clock. The time grows with the city and the solution stays short, so the pressure comes from the clock, not the puzzle. Make it in time for double coins.

90–180 saniyeseconds 2× jetoncoins

Günlük kurtarmaDaily rescue

Her gün aynı bulmaca, herkeseOne puzzle a day, the same for everyone

Günlük bulmacayı çöz, serini büyüt ve sonucunu tek satırla paylaş. Kaçırdığın bir günü seri koruyucu kapatır; yedinci gün ödülü bekler.Solve the daily puzzle, grow your streak and share your result in one line. A streak shield covers a missed day, and day seven brings a reward.

7. gün ödülüday reward 0 can harcarlives spent

Bölüm haritasıLevel map

Yol seni bir sonraki kurtarmaya götürürThe road leads to your next rescue

Elli bölüm, beş bölgeden geçen tek bir yol üzerinde. Ambulans işareti sıradaki bölümde bekler; geçtiğin her durak yıldızlarını gösterir.Fifty levels on one road through five districts. The ambulance marker waits at your next level, and every stop you pass shows its stars.

Adil oyunFair play

Bulmaca senin, süre seninYour puzzle, your pace

Her bölüm ücretsiz çözülürEvery level is free to solve

Hiçbir bölüm satın alma gerektirmez. Jetonlar yalnızca zaman ve rahatlık kazandırır.No level needs a purchase. Coins only buy time and comfort.

Reklamı sen seçersinYou choose the ads

Ara reklam yok. Bir ödül istediğinde "Reklam izle"ye dokunursun, o kadar.No interstitials. When you want a reward you tap "Watch an ad", and that is all.

Rahat modRelax mode

Ayarlar'dan açtığında can, ambulans sınırı ve süre kalkar; sadece katlarsın.Turn it on in Settings and lives, ambulance limits and timers go away. You just fold.

Şehri katla.Ambulansı yetiştir. Fold the city.Rush the rescue.